Chanson des nains

Salut à tous, voici la chanson des nains dans the hobbit que je connais par coeur et que j'adore :

Au delà, des montagnes embrumées
Non loin des sombres, cavernes du passé
Les pins rugissaient, vers le ciel haut et fier
Les vents gémissaient, dans la nuit d'hiver
Rouge le feu, sur mille lieux
Flambaient les arbres, torches de lumières

Voici un lien si vous voulez l'écoutez :

En boucle en anglais : https://www.youtube.com/watch?v=5NxlX_j2F0I

Une fois en Français : https://www.youtube.com/watch?v=dFtBu2gnhM4

Merci pour le lien !

Sinon il y a aussi "The Song of the Lonely Mountain" (la chanson du mont solitaire) interprété par Neil Finn.
C'est un thème qui est omniprésent dans le film (sans les paroles bien sûr, la musique avec les paroles n'arrive qu'à la fin du film lors du générique)
Voici le deezer que j'écoute en boucle :
http://www.deezer.com/fr/album/6109735

Et les paroles :
Far over the Misty Mountains rise
Leave us standing upon the heights
What was before, we see once more
Our kingdom a distant light

Fiery mountain beneath the moon
The words unspoken, we’ll be there soon
For home a song that echoes on
And all who find us will know the tune

Some folk we never forget
Some kind we never forgive
Haven’t seen the back of us yet
We’ll fight as long as we live
All eyes on the hidden door
To the Lonely Mountain borne
We’ll ride in the gathering storm
Until we get our long-forgotten gold

We lay under the Misty Mountains cold
In slumbers deep and dreams of gold
We must awake, our lives to make
And in the darkness a torch we hold

From long ago when lanterns burned
Till this day our hearts have yearned
Her fate unknown the Arkenstone
What was stolen must be returned

We must awake and make the day
To find a song for heart and soul

Some folk we never forget
Some kind we never forgive
Haven’t seen the end of it yet
We’ll fight as long as we live
All eyes on the hidden door
To the Lonely Mountain borne
We’ll ride in the gathering storm
Until we get our long-forgotten gold
Far away from Misty Mountains cold.

J'a-do-re cette chanson

AnakinElectra a écrit:

Sinon il y a aussi "The Song of the Lonely Mountain" (la chanson du mont solitaire) interprété par Neil Finn.
C'est un thème qui est omniprésent dans le film (sans les paroles bien sûr, la musique avec les paroles n'arrive qu'à la fin du film lors du générique)
Voici le deezer que j'écoute en boucle :
http://www.deezer.com/fr/album/6109735

Et les paroles :
Far over the Misty Mountains rise
Leave us standing upon the heights
What was before, we see once more
Our kingdom a distant light

Fiery mountain beneath the moon
The words unspoken, we’ll be there soon
For home a song that echoes on
And all who find us will know the tune

Some folk we never forget
Some kind we never forgive
Haven’t seen the back of us yet
We’ll fight as long as we live
All eyes on the hidden door
To the Lonely Mountain borne
We’ll ride in the gathering storm
Until we get our long-forgotten gold

We lay under the Misty Mountains cold
In slumbers deep and dreams of gold
We must awake, our lives to make
And in the darkness a torch we hold

From long ago when lanterns burned
Till this day our hearts have yearned
Her fate unknown the Arkenstone
What was stolen must be returned

We must awake and make the day
To find a song for heart and soul

Some folk we never forget
Some kind we never forgive
Haven’t seen the end of it yet
We’ll fight as long as we live
All eyes on the hidden door
To the Lonely Mountain borne
We’ll ride in the gathering storm
Until we get our long-forgotten gold
Far away from Misty Mountains cold.

C'est aussi la musique du générique. J'ai passé de nombreuses nuits à l'ecouter en boucle tellement je l'adore

Ces deux musiques sont vraiment géniale !!

Hey !!! je dirais un tres tres grand merci a celui qui trouve les paroles de la chansons des nains quand ils débarassent !!! elle est tellement bien !!!
"PARCEQUE BILBO SACQUET DETESTE"

Merci tout le monde pour les liens et els chansons !! :DDDDD

Ebrechez les verres et fêlez les assiettes !
Emoussez les couteaux et tordez les fourchettes !
Voilà exactement ce que déteste Bilbo Baggins
Brisez les bouteilles et brûlez les bouchons !
Coupez la nappe et marchez dans la graisse !
Versez le lait sur le sol de la réserve !
Laissez les os sur le tapis de la chambre !
Eclaboussez de vin toutes les portes !

Déversez les pots dans une bassine bouillante.
Martelez-les d'une perche broyante ;
Et cela fait, s'il reste entiers,
Envoyez-les rouler dans le vestibule !
Voilà ce que déteste Bilbo Baggins !
Aussi, attention ! Attention aux assiettes !

merciiiiiiiiiiiiiiiiiii !!!
si tu me trouve la video je te vénère ;p

J'ai pas mieux :
https://www.youtube.com/watch?v=j78TmJJ4gZo

https://www.youtube.com/watch?v=oqkrzHkyWs4

Écoutez ! Et ne faîtes pas ça vous allez les émousser !

Oh ! Vous entendez ça les gars ? Il dit qu'on va émousser les couteaux !

Tordez les fourchettes, puis les couteaux ;
Brisez les bouteilles en mille morceaux ;
Brisez les verres et puis les assiettes.
Voilà c'que Bilbon Sacquet déteste !

Coupez la nappe, marchez dans l'gras !
Laissez les os sur l'tapis en tas !
Versez le lait sur le sol tout propre !
Que le vin éclabousse les portes !!

Videz les pots dans une bassine bouillante !
Martelez-les d'une perche broyante !
S'il en reste des choses étonnantes !
Qu'ils roulent dans l'entrée et se fendent !

Voilà c'que Bilbon Sacquet déteste !!

MERCIIIIIIIIIIIIIIIIII BEAUCOUUUUP !!! Elle me fait trop tripper celle la ;p

Merci pour toutes ces chansons!! Trop beau!

Up !
Ca y est, j"ai enfin trouvé la dernière phrase (enfin avant-dernière) de "Voilà c'que Bilbo Sacquet déteste !"

Pas évidente à trouver, mais c'est fait :p

EDIT : La chanson de Thorin dans le film (l'autre que vous avez mis était celle de la ba) :
https://www.youtube.com/watch?v=gd2_w2We2hY

Au delà, des montagnes embrumées ;
Non loin des sombres, cavernes du passé.
Dans l'aube bleutée, il faut aller.
En quête de l'or, pâle et enchanté.

Les pins rugissaient, hauts et fiers.
Les vents gémissaient, dans la nuit d'hiver.
Rouge le feu, sur mille lieux.
Flambaient les arbres, torches de lumière.

Merci Anakin !

J'ai trouvé une reprise de la chanson des nains a capella, un chanteur talentueux qui a fait un énorme boulot, voici le lien: https://www.youtube.com/watch?v=nEwzFF4HeB8&list=PLuzpQg5ft76upbXPebiwkoxm2OA67bmxQ

ma version favorite:
https://www.youtube.com/watch?v=lcZBuq1vi0s

Je préfère quand même la version de Peter Hollens, mais merci de me faire découvrir cette version bien sympathique Olmax !